西遞桃李園

“讀書起家之本，勤儉治家之源，和順齊家之風(fēng)，謹(jǐn)慎保家之氣，忠孝傳家之方……”西遞明經(jīng)胡氏始祖昌翼公所立的家訓(xùn)，距今已有千余年，如今還掛在宗祠敬愛堂內(nèi)教化后人。

【讀書篇】

【原文】讀書起家之本。

【譯文】一個(gè)家族要富裕和興旺發(fā)達(dá)，首先要重視教育。

【孝悌篇】

【原文】忠孝傳家之方。

【譯文】教育后代對(duì)國家民族要忠誠，對(duì)父母長(zhǎng)輩要孝順。只有這樣我們的民族才能強(qiáng)盛，我們的后代才能一代代地傳承下去。

【自強(qiáng)篇】

【原文】勤儉治家之源。

【譯文】每個(gè)家庭都要勤儉，只有勤儉才能讓家族興旺起來。

【和順篇】

【原文】和順齊家之風(fēng)。

【譯文】家和萬事興，和順對(duì)一個(gè)家庭來說是非常重要的。

西遞九思堂

此外，西遞明經(jīng)胡氏創(chuàng)造出了獨(dú)具特色、大放異彩的楹聯(lián)文化、格言文化、漏窗（具有各種漏空?qǐng)D案的窗孔）文化、題額文化等，這些都是對(duì)西遞胡氏家訓(xùn)更好的傳承和發(fā)揚(yáng)。

在西遞村九思堂內(nèi)懸掛著三副楹聯(lián)——“退一步海闊天空，讓三分心平氣和”“事臨頭三思為妙，怒上心一忍最高”“用心計(jì)較般般錯(cuò)，退步思量事事寬”。九思堂原是一幢清代徽派老宅，道光年間，開封府知府胡文照，回到黟縣西遞老家，裝修祖屋。他在門前主動(dòng)“削屋角三分、退閣樓一步”，用來便利鄉(xiāng)鄰?fù)ㄐ校⒃陂T額上題刻“作退一步想”，告誡家人及后代為人處世要謙和禮讓。胡文照主動(dòng)舍棄部分個(gè)人利益、方便大家的舉動(dòng)，感化了全村人，后來建房者紛紛仿效胡文照，主動(dòng)往后退讓，與胡文照宅第齊平，從而形成了一條較為寬廣的通村巷道。

西遞村現(xiàn)有古楹聯(lián)不下百幅，多見于民居正廳兩廂花門上，內(nèi)容大都希望自己的后人吃苦耐勞、讀書執(zhí)禮、積德行善。題額楣刻，寥寥數(shù)字，含義雋永，比如曾任開封知府、朝列大夫胡文照的祖居門楣上嵌有一塊“作退一步想”的石雕題額，其含義在于訓(xùn)誡后人“退一步海闊天空，讓三分心平氣和”。西遞的石雕漏窗精美絕倫、寓意深刻，堪稱一絕。門罩上方有“扇形石窗”，取扇（善）諧音，抬頭見善，教育后人心存善念。院墻上的秋葉窗，蘊(yùn)含樹高千丈終要葉落歸根，教育后人不要忘本。

（黟縣紀(jì)委監(jiān)委/供稿）